One particular day many years ago, Erap's
wife was having labor pains.
Erap panicked so he called their doctor.
Erap: Hello, doc. My wife is in labor!
Doc: Is she in a lot of pain?
Erap: Yes, doc!
Doc: Is this the first baby?
Erap: No, doc. This is Erap!
TRANSLATION (http://www.epilipinas.com/erapnew.htm)
Erap while translating a speech from Tagalog to English.
"We must strive"
Translation: Kailangan nating magsikap.
"We must help others"
Translation: Kailangan nating magtulungan.
"In union there is strength"
Translation: SA SIBUYAS ME TIGAS !!!
IN A FRIEND’S WAKE (http://www.geocities.com/rttardio/joke1.html)
Erap : Tayo na Jinggoy, mauna na tayo.
Jinggoy : Dad, maaga pa naman, kararating lang natin.
Erap : Hindi mo ba nabasa yung sign "REMAINS WILL BE CREMATED"!!
TAKING A SHOWER (http://www.geocities.com/rttardio/joke2.html)
Erap : Bakit walang shampoo dito?
Loi : Anong wala, kabibili ko lang kanina ng shampoo, eh.
Erap : Eh, puro For Dry Hair lang ang meron, basa na ang buhok ko! !
ENGLISH LESSON FROM ERAP (http://www.yehey.com/entertainment/funnypages/article.aspx?id=203785)
Jinggoy: Dad, ano po ba sa English ang pantog?
Erap: Eh di bladder!
Jinggoy: Ah, ok. Eh ano naman po sa English ang pantog ng bayaw mo?
No comments:
Post a Comment